没有不可能的事，这或许可以成为Peter Büdel GmbH（PB配饰）的公司座右铭。这是一家来自德国劳法赫的家族企业，专门为时尚和运动服行业生产配饰。公司创始人Peter Büdel及其儿子、自2009年以来一直作为第二代所有者经营公司的Andreas和Christian，他们很早就认识到数字化带来的机遇。多年来，艺卓的ColorEdge显示器一直是其数字工作流程中的关键组成部分和重要的成功因素。

当你问Andreas Büdel公司生产什么时，他的回答是“服装行业的原料”。然而，你也可以这样理解：Peter Büdel GmbH提供服装所需的一切，除了缝制服装的面料，多年来，客户群已经扩大到包括运动服装行业以及服装之外的其他行业。

Andreas（左）和Christian（右）Büdel是公司的第二代掌门人

公司总部位于德国巴伐利亚州劳法赫

自1997年成立以来，PB配饰公司已经开发了超过一百万种不同的纽扣、搭扣、丝带和无数其他装饰品。该公司每年都会新增加两个系列共1500种新品，以及根据客户个性化需求设计的许多其他产品。如今，PB配饰公司更多地扮演着解决方案提供商的角色，而非传统的服装供应商。

目前超过100万种产品的无数样品存储在计算机控制的存储设施中
 

转型中的时尚行业

当Peter Büdel于1997年创立公司时，互联网已经存在，但在线零售仍处于起步阶段。例如，亚马逊的德国网站在一年后才上线，时尚行业也完全是传统的。但这种情况即将改变。

“在过去30年中，很少有行业像德国时尚行业一样经历了如此彻底的转变。许多知名品牌都消失了。” 公司创始人Peter Büdel回忆道。在此期间，大多数制造商将其生产基地搬迁到其他欧洲国家，甚至是亚洲。这给PB配饰公司在内的许多供应商带来了许多新的物流挑战，这就是后来在香港开设子公司的原因。

然而，不仅生产条件发生了根本性变化。随着当今市场的多样化和快速发展，终端客户的购买行为也在不断变化。社交媒体让潮流以闪电般的速度出现，而且往往同样迅速地消失。对品牌及其供应商来说，这是一个巨大的挑战，开发速度和尽可能短的生产周期是成功的关键。销售渠道也在不断变化。大型百货公司的衰落和在线零售（无论是大型平台还是直销）的重要性日益增加，都要求制造商和供应商适应当前的市场需求。

“不幸的是，我们已经看到许多时装公司倒闭，因为它们无法（足够快地）适应新的要求”，Andreas Büdel遗憾地解释道。“对于大多数公司来说，时尚行业的数字化水平仍有很大的提升空间。即使是大型创新品牌往往也只有孤立的数字解决方案，而没有从采购到设计再到销售的协调一致的数字化工作流程。”
 

早期关注数字化

在瞬息万变的环境和日益全球化的世界中，一家中型德国公司只有尽可能提高数字化程度才能生存。Peter Büdel和他的儿子Andreas与Christian很早就认识到数字化为纺织行业带来的巨大创新潜力和机遇。2003年，Andreas Büdel在完成学业时撰写了关于“纺织行业供应链数字化”的硕士论文。在2005年加入家族企业之前，Christian Büdel还在公司组织、流程优化和IT领域积累了广泛的经验。时至今日，他仍对数字化带来的机会充满热情：“我们所有数字化活动的目标始终是尽可能自动化日常任务和流程，以便能够完全专注于我们的客户和产品。

在20多年后的今天，纺织行业中的大部分企业仍处于数字化转型过程中，而在PB配件公司，完全数字化的工作流程早已成为惯例。当你的产品种类繁多，客户来自时装业的不同领域（从高级定制到批量生产）时，这一点就显得尤为重要。

此外，配饰比单独的面料复杂得多。面料往往由具有颜色、图案和纹理的二维表面组成。而配饰往往是三维的，纹理变化也更为多样。在数据存储方面，配饰也多了一个维度，因为大多数配饰都有多种尺寸可选，这是面料所不具备的。

“我们的成功秘诀是在恰当的时间开发出合适的产品，然后以合理的价格、恰当的质量、合适的数量准时交付给世界各地的客户或其生产商。" Andreas Büdel解释道。整个过程基于为客户提供可靠、高效、完全数字化的工作流程，以及PB配饰公司多年来建立的全球物流网络。

平台解决方案和显示器硬件是成功因素

PB配饰公司数字工作流程的核心是三个关键组成部分：自有的客户门户、DMIx云解决方案和艺卓的ColorEdge显示器。

在任何数字工作流程中，显示器上精确的图像显示都是成功的决定性因素

订单的起点是其公司自有的客户门户，客户可以在此访问拥有无数颜色选择的大量现有产品。PB配饰公司每年也会发布两次自己的产品系列，约有1500种新产品，如果客户愿意，他们也可以使用这些系列来获得完整的数字灵感。这里展示的产品可以作为个性化开发的基础。

PB配饰公司每年两次推出自己的产品系列

整个订购过程可以通过公司自有的门户网站进行处理

如果需要根据客户的个性化要求开发新产品，或对现有产品进行超出网店标准选择范围的修改，则需要使用DMIx云解决方案。
 

DMIx云作为虚拟中心

DMIx云解决方案形成了一个数字中心，供应商、制造商、PB配饰公司以及客户可以在此共同开发产品。可用的材料、颜色和表面都存储在这里，并且可以与客户的3D设计或PB配饰公司内部设计师的设计相融合。DMIx云还提供常用设计工具的接口。如果使用适合的显示器，整个系统就可以保持色彩准确。颜色信息以光谱值为基础，因此不受环境光线的影响，也不依赖于有限的色彩库。

在设计过程中，客户可以选择使用特定产品组中多达1200种基本颜色中的任意一种来为配件上色，或者开发一种个性化颜色。在DMIx云中，目标颜色与可用颜色之间的偏差会以Delta-E值的形式进行量化表示。这两个颜色值也可以在经过校准的显示器（例如艺卓的ColorEdge显示器）上进行可视化比较。这样就可以在成本、时间和精度之间实现理想的平衡。

然而，DMIx云的可能性不仅限于这种简单的颜色协调。相反，还可以使用各种材料、表面和颜色查看和可视化设计和产品的复杂三维模拟，并在不同的照明条件下显示。

这使得全数字化产品开发成为可能，理论上可以完全不需要物理原型。这节省了大量的时间和资源，并显著提高了生产的可持续性。

设计流程完成后，网络门户将再次接管，处理所有产品数据的通信以及订购流程。这里汇集了与产品客户和特定制造合作伙伴相关的所有信息。双方都能在此找到所有相关信息（材料、颜色、尺寸），还有重要的保养说明和交货时间，以及与ERP系统的接口。
 

显示器是通往数字世界的窗口

虽然简单的颜色偏差仍能以数值Delta-E值来表示，且该值不能超过预设值，但一旦涉及到材料、设计和产品的视觉数字呈现，高精度图像显示器就不可或缺了。“如果没有绝对精确的屏幕显示我们的数字化设计，我们的数字化水平将难以想象”，Andreas Büdel解释说。“我们必须能够可靠地在显示器上看到设计的样子，颜色开发和决策往往时间非常紧迫，因此数字化工作流程不可或缺！”

ColorEdge CG系列的显示器也用于“Color Station”，即DMIx云的接口

这就是PB配饰公司在所有色彩关键工作站上使用艺卓ColorEdge CG系列显示器的原因。“我们特别欣赏CG系列显示器的出色精度，我们可以始终信赖它，无需额外的主动维护。” Christian Büdel解释道。为了确保始终绝对稳定的图像显示，显示器会在设定的时间间隔自动校准。这是通过艺卓ColorEdge CG系列的内置校准传感器实现的。因此用户始终可以确保图像显示的绝对精度，而无需投入额外的时间和精力定期手动重新校准显示器。
 

可持续性和承诺

除了速度和成本节约之外，可持续性也是数字化的巨大推动力。在采购、设计和生产过程中可以实现巨大的资源节约，而且通过更快、更精准地根据客户需求定制生产，也能实现这一目标。然而，在数字化产品开发中，决定性的标准始终是可靠性——客户可以相信数字可视化与最终交付的实体产品完全一致。这需要最精准的软件和硬件组件。

“重要的是，所有相关人员都要开发通用的交换格式和标准，并齐心协力。” Andreas Büdel总结了重要的成功因素。虽然许多公司仍处于数字化转型中，但PB配饰公司可以与供应商、客户及其团队一起专注于优化已成熟的数字工作流程。Andreas和Christian Büdel对此表示赞同：“我们非常自豪和感激我们所有的员工也加入了这一旅程。毕竟，只有得到每个人的支持和推动，成功的变革才能实现。这使我们能够乐观地展望未来，尽管该行业面临诸多挑战。